It is back to school

But the vrus feels like Damocles Sword over our heads

It’s back to school here on the Costa and it seems it is so everywhere else too.

Unfortunately the number of Covid-19cases has increased to alarming numbers. At first one could say it is because we have allowed tourists from everywhere to visit he costa without restrictions for the sake of the economy, however there could be other reasons.

For instance the greater number of tests may well have contributed to exposing a more realistic number of infections because the number of hospitalisations and deaths remain stable.

It all feels like “Damocles Sword” over our heads, always present at the back of our minds. I think this is the worst part of this epidemic that we must overcome in order to try and maintain as normal a life as possible.

Volvemos al colegio en la Costa y en el resto de España.

Desafortunadamente, el número de casos de Covid-19 ha aumentado a cifras alarmantes. En un principio puede ser porque hemos permitido que turistas de todas artes visiten la costa sin restricciones por el bien de la economía, sin embargo podría haber otras razones.

Por ejemplo, el mayor número de pruebas puede haber contribuido a exponer un número más realista de infecciones ya que el número de hospitalizaciones y muertes permanece estable.

Es como la “Espada de Damocles” sobre nuestras cabezas, siempre presente en el fondo de nuestras mentes. Creo que esta es la peor parte de esta epidemia que debemos superar para intentar mantener una vida lo más normal posible.