Thursday, 23rd November 2017
Food & Drink Article
Advertisment

This Month's Magazine
MUSHROOMS - ГРИБЫ

MUSHROOMS - ГРИБЫ

Be careful if you pick your own. - Будьте осторожны, когда собираете грибы

Regrettably we have had one unfortunate incident this year when a man in Olvega died after eating a poisonous mushroom.

It is said it was a “Death Cap”. This variety is extremely dangerous and it will almost always kill whoever eats it. It can easily be mistaken for one of the harmless types this is why it is essential you know what you are doing when you pick your own mushrooms.

Someone who eats a Death Cap will not feel any symptoms for 10 to 14 hours. Then vomiting, diarrhoea, and cramps will follow.

After awhile, these symptoms will go away and the person will feel fine. Unfortunately three or four days after eating the mushroom, the person will have kidney or liver failure and will die five to ten days after eating the Death Cap.

The Death Cap looks a lot like other edible mushrooms. It has a cap up to six inches wide, and a stalk up to five inches tall. The cap can be yellowish, brownish, whitish, or greenish in colour, often sticky to the touch.

Underneath the cap, white gills  and a white cup at the base.

Death Caps are seen from September to November underneath pines, oaks, dogwoods, and other trees. For more information see: http://www.fcps.edu/islandcreekes/ecology/death_cap.htm


Advertisment

Будьте осторожны, когда собираете грибы

К сожалению, в этом году произошел несчастный случай, связанный с грибами, когда один мужчина в городе Олвега умер, съев ядовитый гриб.

Говорят,  это была “Бледная поганка”.

Этот гриб очень опасен и, в большинстве случаев, убивает.

Съевший его не чувствует никаких симптомов в течение 10-14 часов. Затем следует рвота, понос и судороги. Через екоторое время эти симптомы исчезают, и человек снова чувствует себя хорошо, а потом умирает в течение пяти или десяти дней после отравления из-за почечной или п е ч е н о ч н о й  недостаточности.

«Бледную поганку» можно легко спутать со съедобным грибом.

Размер ее шляпки - до 15 см. Широкая ножка - до 12 см высотой. Шляпка может быть желтоватого, коричневого, белого или зеленоватого оттенка, часто липкая на ощупь.



Add Your Comments:
Other related businesses