Friday, 24th November 2017
EDITOR'S NOTES Article
Advertisment

This Month's Magazine
It's time to say goodbye to summer!

It's time to say goodbye to summer!

Business is still tough in Spain but we are getting tougher!

The main topic this month has to be Halloween, a time to say goodbye to our hot summer days and start to look forward to Xmas and the New Year. They come round rather sudden after summer, when you realize that you start counting the days to another celebration and school holiday.

Business is still tough, Spain has certainly been hit pretty hard by the economic crisis and more businesses have closed down after the tourist season, although it wasn’t as bad as expected. We have fared pretty well and I believe it is due to the fact that after 11 years, we are the first publication ever to produce a directory of online and a magazine online as well as printed. We certainly have earned our credibility; anything else you might around is just an unimaginative copy of what we have been doing for years.

Our website with its directory of the Costa del Sol has built up to ½ million unique visitors per year, this is because our website is not a toy made from a cheap template that only gives the appearance to be what it’s not, it is a professionally designed and tailor-programmed machine, that we constantly tweak. At the same time our printed magazine is well sought after by readers, some 20,000 of them each month, so much so that we have had to add a downloadable PDF on the website.

So when it comes to advertising, it is right to put your trust on a proven media.


Advertisment

El tema principal de este mes tiene que ser Halloween, decimos adiós a los días calurosos de verano y empezamos a mirar hacia la Navidad y el Año Nuevo. Las fiestas vienen tan rápido que no te as olvidado del verano y ya tienes que estar pensando en las próximas celebraciones.

Los negocios son aún difíciles, España sin duda ha sido golpeada duramente por la crisis económica y más empresas han cerrado después de la temporada turística, aunque no ha sido tan malo como se esperaba. Nos ha ido bastante bien y creo que se debe al hecho de que después de 11 años, somos la primera publicación en producir una página web y una revista online, así como impresa. Sin duda nos hemos ganado nuestra credibilidad, todo lo demás es una mera imitación.

Nuestra página web llega hasta el medio millón de visitantes únicos anuales, esto se debe a que no es un juguete creado de una plantilla barata que sólo da la apariencia de ser lo que no es, se trata de una maquina profesionalmente diseñada y programada a medida, que constantemente ajustamos. Al mismo tiempo, nuestra revista impresa está bien buscada por los lectores, unos 20.000 de ellos cada mes, hasta el punto que hemos tenido que añadir un archivo PDF descargable en la página web.

Así que cuando se trata de publicidad, es correcto poner su confianza en un medio probado.



Add Your Comments:
Other related businesses