Tuesday, 17th October 2017
MOTORING Article
Advertisment

This Month's Magazine
Driving round on a Spanish Roundabout?

Driving round on a Spanish Roundabout?

Ездить кругами по испанскому кольцу?

 I have driven a car for many years in various parts of Europe and I have found that there is nothing simpler in tackling a two lane roundabout than to keep on the inside lane if you want to go round it and signal out when you want to exit so that any car on the outside lane may allow you to do so.

Simple really and quite natural until I came to Spain when a few years ago they changed this and therefore now it is not uncommon to see near misses and perhaps hits, when a car on the inside of the roundabout tries to exit only to have its route blocked by a car travelling all the way round on the outside.

This is because now cars on the outside have priority and cars on the inside are not allowed to cut in front of cars on the outside, not even when signalling, so you could spend all day on the inside lane waiting for a chance to exit a roundabout.

Who stands to gain here? The grua? The car repair shops? Or is it the ensuing multas?

If this isn´t bad enough they are now introducing a new shaped roundabout, the turbo Roundabout. Having seen it all go wrong are they forcing to prove themselves right?


 Я ездил на машине много лет в разных частях Европы и обнаружил, что нет ничего проще в езде по двухполосному кольцу, чем держаться внутренней полосы, если хочешь ехать по нему и показать поворотник, чтобы другие водители увидели и позволили съехать с кольца.

Это было на самом деле просто и вполне естественно, пока я не приехал в Испанию. Несколько лет назад, когда здесь сделали изменения таким образом, что теперь не редкость увидеть ошибки водителей и даже столкновения, когда водитель пытается выехать с внутренней полосы кольца.

Это происходит, потому что водители на внешнеи полосе кольца имеют приоритет, а водителю внутренней полосы запрещено подрезать автомобили на внешней полсе, даже сигналя. Так что можно потратить весь день на внутренней полосе в ожидании шанса выехать из этой карусели.

Кто остается в выигрыше? Автомастерские?

Если это еще не достаточно плохо и они внедряют новые кольца. Увидев что все это неправильно, они хотят зарекомендовать себя должным образом?


Advertisment



V.I.P. Cars - Marbella Car Dealer
Calle Juan de la Cierva nÂș2, Opposite Poligono Industrial de Marbella, 29603
+34 952 86 70 68
More Information
V.I.P. Cars - Marbella Car Dealer

Add Your Comments:
Other related businesses