Sunday, 19th November 2017
EDITOR'S NOTES Article
Advertisment

This Month's Magazine
TRICK OR TREAT?

TRICK OR TREAT?

A time to wear scary masks and costumes, a time to frighten others, a time for children to knock “Trick or treat?”

 But HALLOWEEN means Hallow’s Eve, the night before the Hallows that is before “All Saints’ Day”. A time to reflect.

 I do not want to sound morbid but do join me at the beginning of November, a time to remember all our dearest departed who continue living in our memories to replace the empty space they left behind.


Advertisment

 ¿TRUCO O TRATO?
Tiempo de máscaras y disfraces que dan miedo, tiempo para asustar a los demás, tiempo para que los niños llamen a las puertas “truco o trato?”

Pero HALLOWEEN significa víspera de “Todos los Santos”. Un periodo para reflexionar. 

No quiero sonar morboso, pero es un tiempo para recordar a todos nuestros seres queridos que fallecieron pero que continúan viviendo en nuestra memoria y así llenar el espacio vacío que dejaron en nuestros corazones.



Add Your Comments:
Other related businesses