Sunday, 19th November 2017
EDITOR'S NOTES Article
Advertisment

This Month's Magazine
June: 2 large fiestas.

June: 2 large fiestas.

One fiesta all over the Costa and the other in Marbella

Summer is approaching fast. The days are getting longer and before you know it, you will be wetting your feet in the sea on the occasion of the Fiesta de San Juan. So be prepared for the grand fiesta on the 23rd June: lots of food, lots of people, fireworks, songs and dancing, plus of course the traditional huge bonfire.

Of course the 23rd of June is the official start of summer, so let’s hope it will be a good one.

The 1st of June marks the preparation for the Feria de San Bernabé in Marbella. It is a grand affair that goes on every day
until the 14th June. For more details just search Feria de San Bernabe in Google and see the program.

Have a nice summer!

Лето приближается скорыми шагами. Дни становятся длиннее, а там, глядишь, мы будем плескаться в море, отмечая грядущий праздник Сан Хуан. Как всегда, эта ночь с 23 на 24 июня будет встречена с грандиозным
размахом: много еды, много людей, фейерверки, песни и танцы, и, конечно же, традиционный костёр.

23 июня — это официальное начало лета, так будем же надеяться, что в этом году оно будет еще лучше, чем в предыдущем.

1 июня также знаменует собой начало приготовлений к ферии San Bernabé в Марбелье. Это грандиозный праздник, который будет проходить каждый день до 14-го июня. Для ознакомления с программой данного мероприятия, просто наберите в Google: „Feria de San Bernabe“.

Желаю вам замечательного лета!


Advertisment

El verano se acerca rápidamente. Los días son más largos y antes de que usted lo sepa, se irá mojando sus pies en el mar con motivo de la Fiesta de San Juan. Así que preparase para la gran fiesta el 23 de junio cuando, tendrías un montón de comida, mucha gente, fuegos artificiales, canciones y bailes, y, por supuesto, la gran hoguera tradicional.

Está claro que el 23 de junio es el comienzo oficial del verano, así que esperemos que sea un buen verano.

El 1 de junio marca la preparación para la Feria de San Bernabé en Marbella. Es un gran acontecimiento que tiene lugar todos los
días hasta el 14 de junio. Para más información sólo tienes que buscar la Feria de San Bernabé en Google y ver el programa.

Que tengáis un buen verano!



Add Your Comments:
Other related businesses