Tuesday, 21st November 2017
EDITOR'S NOTES Article
Advertisment

This Month's Magazine
Web Express Guide added features

Web Express Guide added features

An international media for an international Costa del Sol

We have modernised the look of our front cover, which it is more in line with the quality of our production and our readers.

To emphasize the fact that we are in Spain, we have also introduced some parts of our contents in Spanish in addition to Russian.

I just wish to remind readers and advertisers alike that we are probably the longest established media on this Coast with an internet origin and, unlike any other publication, we are the first and only printed portal on the Coast. Not just a magazine with a website.

All our editions are stored in our database and you can now also download the magazine in its printed format. Any comments to help us improve our service are always welcome.

Мы модернизировали внешний вид нашей обложки, чтобы она в большей степени соответствовала качеству нашей продукции и уровню наших читателей. Чтобы подчеркнуть тот факт, что мы находимся в Испании, мы также, предлагаем некоторые статьи на испанском языке в дополнение к русскому языку.

Я бы хотел напомнить и читателям, и рекламодателям, что мы - старейший журнал на этом побережье с интернет страницей. В отличие от любого другого издания, мы - первый и единственный печатный портал на Коста дель Соль. Мы - не просто журнал, у которого есть интернет страница.

Все наши издания хранятся в нашей базе данных, и теперь, вы можете, так же, скачать бесплатно журнал в его печатном формате. Любые комментарии, которые помогут нам улучшить наш сервис, всегда приветствуются.


Advertisment

Hemos actualizado el aspecto de nuestra portada, para que sea más acorde con la calidad de nuestra producción y nuestros lectores. Para pontenciar nuestra ubicación en la Costa del Sol, también hemos introducido algunas partes de nuestro contenido en castellao, además del ruso.

Sólo deseo recordar a los lectores y anunciantes por igual que somos probablemente el medio más establecido en esta costa con un origen de Internet y, a diferencia de cualquier otra publicación, somos el primer y único portal impreso en la costa. No es sólo una revista con unas páginas web.

Todas nuestras ediciones se almacenan en nuestra base de datos y usted podrá ahora descargar la revista en su formato impreso. Cualquier comentario que nos ayude a mejorar nuestro servicio será siempre bienvenido.



Add Your Comments:
Other related businesses