Saturday, 18th November 2017
EDITOR'S NOTES Article
Advertisment

This Month's Magazine
The signs of recovery are visible

The signs of recovery are visible

The economy is showing signs of recovery but the climb ahead is still long and arduous.

Here we are with summer at our doorstep yet the weather seems to persist with its capricious behaviour at the same pace as the financial crisis.

One thing is certain, the weather is improving and some weak signs of recovery are being seen but, as I said before, it will be a longer while before the economy fully recovers.

I could not refuse to re-publish the Greek restaurant’s food review. Just as soon as we first published it, the local council dug up all around it forcing a closure that lasted two months. “The phone kept ringing for bookings and I could do nothing about it” said Costa, the owner. Well perhaps this is now a good fresh start to the season for you!

I wish to thank those clients and readers that have actually taken the trouble to let me know how much they like our magazine.


Advertisment

Aquí estamos con el verano en la puerta sin embargo, el tiempo parece persistir en su comportamiento caprichoso al mismo ritmo que la crisis financiera.

Una cosa es cierta, el tiempo está mejorando y algunos signos débiles de recuperación se están viendo, pero, como he dicho antes, será bastante más tiempo antes de que la economía se recupere por completo.

No he podido negar de volver a publicar el “Food Review” del restaurante griego en que, tan pronto como salió el artículo en primer lugar, el ayuntamiento desenterró toda la entrada del restaurante forzando un cierre que duró un par de meses. “El teléfono no dejaba de sonar para reservas y no pude hacer nada”, me dijo Costa, el propietario. Bueno, quizás esto es ahora un buen comienzo fresco para la temporada estival!

Deseo agradecer a los clientes y lectores que han tenido la cortesía de avisarme lo que les gusta nuestra revista.



Add Your Comments:
Other related businesses