Back to square one

There was an all round trade on the Costa, but the greed of property profeteers has turned it back to a holiday time trade.

Isnt it depressing to see so many businesses closing down and others closing for the winter? I remember the old days when the Costa had business only during the summer tourist season. It took years and a lot of pushing to build an all year round trade; I believe I did my share of it, even when I was employed by other media. It was a gradual build up to make the area an attractive proposition for buying a second home and even as an alternative residence. Unfortunately greed, as usual, prevailed and the property market was inflated until it burst with the results we know now.

Thankfully we are still here; we are obviously doing it right. As a matter of fact I am pleased to announce that we are about
to reopen the Sheffield branch and another which Ill disclose later.

While our website is one of the most active with users, keep an eye on it and see the additional features we shall be adding
to it to improve its popularity.

See you on the way to Xmas.

¿No es deprimente ver como cierran las empresas poco a poco o como cierran durante la temporada de invierno?

Recuerdo los viejos tiempos, cuando los comercios solo abrían la temporada de verano. Hizo falta mucho esfuerzo y tiempo
para conseguir que los negocios abrieran todo el año y creo que yo contribuí a ello, incluso cuando trabajaba por cuenta
ajena. Se trataba de conseguir que la zona fuese una propuesta atractiva para comprar una segunda residencia. Por desgracia,
como siempre, la avaricia se impuso, y el mercado se quiso beneficiar tanto que al final se ha quedado en nada.

Afortunadamente todavía estamos aquí, obviamente lo estamos haciendo bien Me gustaría anunciar que estamos a punto de re-abrir la sucursal Sheffield y otra más que revelaré más adelante. Échele un vistazo a nuestra página web y verá las nuevas características que hacen que todavía sea más popular.

Nos vemos en Navidad.